Tuesday, July 19, 2005
MOSIAH TSAPTER 28
An mga akeng lalake ni Mosiah magkakaigwa nin buhay na daeng kasagkoran --- Sinda nagpasiriring sa pagpapahayag sa mga Lamanita --- Si Mosiah iyo an nagsalin sa mga lamina nin Jaredita na gamit an duwang gapo nin Tagapaghiling.
*******
Ngonian ini nangyaring naglipas na pagkatapos na an mga akeng lalake ni Mosiah naggibo na an mga bagay na ini, sinda nag-iba nin sarong dikit na numero sa pag-iriba ninda asin nagbaralik sa saindang ama, an hade, asin pinagmawot saiya na tugutan niya sinda na kun mapupuwede, sa pag-iriba ninda na saindang mga pinili, na magpasiring duman sa kadagaan nin Nephi na tanganing puwede nindang maipagbalangibog an mga bagay na saindang nagkadarangog, asin tanganing puwede nindang maipagpahayag an tataramon nin Diyos sa saindang mga katugangan, an mga Lamanita ---
2 Na kun sakali puwede nindang madara sinda pasiring sa pagkaaram sa Kagurangnan na saindang Diyos, asin kumbinsihon sinda kan mga kadaendatahan kan saindang mga ama; asin tangani kun sakali saindang mabubulong sinda kan saindang kaanggutan laban sa mga Nephita, na tanganing sinda puwedeng madara man na magin maogma sa Kagurangnan na saindang Diyos, na tanganing sinda puwede na magin mainamigo sa lambang saro, asin tanganing mawara na dapat an pag-iiriwal-iwal sa bilog na kadagaan na an Kagurangnan saindang Diyos iyo an nagtao kaini sainda.
3 Ngonian sinda nagin mapagwot na an kaligtasan dapat na maideklara sa lambang nilalang, nin huli ta dae ninda makakayahang maako na arin ma sa mga kalag nin tawo dapat na mapara; iyo, maski ngani sa grabeng pag-iisip sana na an arin man kalag dapat na magtios na gayo sa daeng katapusan na kasakitan iyo an nagkausa sainda na mangubog-kubog asin manguyakoy.
4 Asin kaya an Espiritu nin Kagurangnan iyo an nagpapahiro sainda, nin huli ta sainda kaidto an mga pinakamaraot na mga parakasala. Asin an Kagurangnan iyo an nakahiling na maninigo sa saiyang bolanos na pagkaherak kaya pinaligtas sinda; daeng pagkukulang na sinda nakamate nin grabeng pagsakit sa kalag nin huli sa saindang mga kadaendatahan, nagsakit nin grabe asin natakot na sinda dapat magin mga takwil sagkod pa man.
5 Asin ini nangyaring naglipas na sinda nakihumagad sa saindang ama sa kadakul na mga aldaw na tanganing tugutan na magpasiring duman sa kadagaan nin Nephi.
6 Asin si hadeng Mosiah nagdulok asin naghapot sa Kagurangnan kun saiyang dapat na tugutan an saiyang mga akeng lalake na magpasiring sa mga pag-iribahan kan mga Lamanita tanganing magbalangibog kan tataramon.
7 Asin an Kagurangnan nagsabi ki Mosiah: Tugutan mo sinda na magpaduman, nin huli ta kadakul an magtutubod sa saindang mga tataramon, asin sinda magkakaigwa nin buhay na daeng katapusan; asin ako an magliligtas sa saimong mga akeng lalake paluwas sa mga kamot kan mga Lamanita.
8 Asin ini nangyaring naglipas na si Mosiah nagtugot na sinda puwedeng magpaduman asin gibohon an uyon sa saindang mga kahagadan.
9 Asin sinda naglakbay pasiring sa kaparangan na magpasiring sa pagbabalangibog kan tataramon sa pag-iriba kan mga Lamanita; asin ako an magtatao kan kasaysayan nin saindang mga nagkaginibohan ngonian pagkatapos.
10 Ngonian si hadeng Mosiah dae nagkaigwa nin sarong tawo na pagkatiwalaan kan kahadean, nin huli ta mayo ni saro sa saiyang mga akeng lalake na nagkagustong akseptaron an kahadean.
11 Kun kaya saiyang kinurua an mga talaan na nagka-urukit sa mga laminang bronse, asin man an mga lamina ni Nephi, asin an gabos na mga bagay na saiyang itinago asin binantayan uyon sa mga kasugoan nin Diyos, pagkatapos na saiyang maisalin asin nagkausa na maisurat an mga talaan na yaraon sa mga laminang bulawan na nagkanaragboan kan mga katawohan ni Limhi, na ipinagtao saiya sa paagi kan kamot ni Limhi;
12 Asin ini saiyang ginibo nin huli sa dakulang kahaditan kan saiyang mga katawohan; nin huli ta sinda nagin mapagmawot na daeng sukol na magkaararaman an mapanungod kaidtong mga katawohan na nagkaderestroso.
13 Asin ngonian saiyang maipagsalin an mga ini sa paagi kaining duwang gapo na nakagakot sa duwang mga rima nin sarong busog.
14 Ngonian an mga bagay na ini ipinaghanda magpoon pa sa kapinunan, asin ipinagpamana gikan sa sarong henerasyon hanggan sa sarong henerasyon, para sa katuyuhan na interpretaron an mga lenguwahe;
15 Asin sinda ipinagtatago asin pinagbabantayan sa paagi kan kamot nin Kagurangnan, na tanganing saiyang pagdiskubrehon sa lambang linalang kun siisay an puwedeng magsadire nin kadagaaan an mga kadaendatahan asin mga karigsokan kan saiyang mga katawohan;
16 Asin an siisay man na igwa kaining mga bagay iyo an inaapud na tagapaghiling, arog sa manera kan mga lumang panahon.
17 Ngonian pagkatapos na si Mosiah nakapagtapos na maisalin ining mga talaan, hilnga, ini nakapagtao nin sarong kasaysayan nin mga katawohan na nagkaderestroso, magpoon sa panahon na sinda nagkaderestroso pabalik sa pagtutugdok kan dakulang torre, sa panahon na an Kagurangnan nagpalawigaw kan lenguwahe nin mga katawohan asin sinda nagkawaratak-watak sa hararayong lugar sa lalawgon kaining bilog na kinaban, iyo, asin ngani magin sa panahon pabalik sagkod sa paglalang ki Adan.
18 Ngonian ining kasaysayan nagkausa sa mga katawohan ni Mosiah nin grabeng pagkamundo, iyo, sinda nagkaparano nin kamondoan; daeng pagkukulang na ini nakapagtao sainda nin kadakul na kaaraman, na sa paagi kaini sinda nagka-orogma.
19 Asin ining kasaysayan masusurat magpoon ngonian sagkod pa man; nin huli ta hilnga, ini nagin kapakinabangan na an gabos na mga katawohan dapat na makaaram sa mga bagay na naisurat kaining kasaysayan.
20 Asin ngonian, arog kan sinabi ko saindo, na pagkatapos na si hadeng Mosiah nagkagiribo na an mga bagay na ini, saiyang kinua an laminang bronse, asin gabos na mga bagay na saiyang ipinagtago, asin ipinagkatiwala an mga ini ki Alma, na iyo an akeng lalake ni Alma; iyo, an gabos na mga talaan, asin man an mga interpretador, asin ipinagkatiwala an mga ini sa saiya, asin pinagsugo siya na saiyang dapat na ipagtago asin pagbantayan an mga ini, asin man magtago nin sarong talaan kan mga katawohan, ipagpamana an mga ini magpoon sa sarong henerasyon hanggan sa saro, arog kan an mga ini ipinagpamana gikan sa panahon na si Lehi naghale sa Jerusalem.
*******
Ngonian ini nangyaring naglipas na pagkatapos na an mga akeng lalake ni Mosiah naggibo na an mga bagay na ini, sinda nag-iba nin sarong dikit na numero sa pag-iriba ninda asin nagbaralik sa saindang ama, an hade, asin pinagmawot saiya na tugutan niya sinda na kun mapupuwede, sa pag-iriba ninda na saindang mga pinili, na magpasiring duman sa kadagaan nin Nephi na tanganing puwede nindang maipagbalangibog an mga bagay na saindang nagkadarangog, asin tanganing puwede nindang maipagpahayag an tataramon nin Diyos sa saindang mga katugangan, an mga Lamanita ---
2 Na kun sakali puwede nindang madara sinda pasiring sa pagkaaram sa Kagurangnan na saindang Diyos, asin kumbinsihon sinda kan mga kadaendatahan kan saindang mga ama; asin tangani kun sakali saindang mabubulong sinda kan saindang kaanggutan laban sa mga Nephita, na tanganing sinda puwedeng madara man na magin maogma sa Kagurangnan na saindang Diyos, na tanganing sinda puwede na magin mainamigo sa lambang saro, asin tanganing mawara na dapat an pag-iiriwal-iwal sa bilog na kadagaan na an Kagurangnan saindang Diyos iyo an nagtao kaini sainda.
3 Ngonian sinda nagin mapagwot na an kaligtasan dapat na maideklara sa lambang nilalang, nin huli ta dae ninda makakayahang maako na arin ma sa mga kalag nin tawo dapat na mapara; iyo, maski ngani sa grabeng pag-iisip sana na an arin man kalag dapat na magtios na gayo sa daeng katapusan na kasakitan iyo an nagkausa sainda na mangubog-kubog asin manguyakoy.
4 Asin kaya an Espiritu nin Kagurangnan iyo an nagpapahiro sainda, nin huli ta sainda kaidto an mga pinakamaraot na mga parakasala. Asin an Kagurangnan iyo an nakahiling na maninigo sa saiyang bolanos na pagkaherak kaya pinaligtas sinda; daeng pagkukulang na sinda nakamate nin grabeng pagsakit sa kalag nin huli sa saindang mga kadaendatahan, nagsakit nin grabe asin natakot na sinda dapat magin mga takwil sagkod pa man.
5 Asin ini nangyaring naglipas na sinda nakihumagad sa saindang ama sa kadakul na mga aldaw na tanganing tugutan na magpasiring duman sa kadagaan nin Nephi.
6 Asin si hadeng Mosiah nagdulok asin naghapot sa Kagurangnan kun saiyang dapat na tugutan an saiyang mga akeng lalake na magpasiring sa mga pag-iribahan kan mga Lamanita tanganing magbalangibog kan tataramon.
7 Asin an Kagurangnan nagsabi ki Mosiah: Tugutan mo sinda na magpaduman, nin huli ta kadakul an magtutubod sa saindang mga tataramon, asin sinda magkakaigwa nin buhay na daeng katapusan; asin ako an magliligtas sa saimong mga akeng lalake paluwas sa mga kamot kan mga Lamanita.
8 Asin ini nangyaring naglipas na si Mosiah nagtugot na sinda puwedeng magpaduman asin gibohon an uyon sa saindang mga kahagadan.
9 Asin sinda naglakbay pasiring sa kaparangan na magpasiring sa pagbabalangibog kan tataramon sa pag-iriba kan mga Lamanita; asin ako an magtatao kan kasaysayan nin saindang mga nagkaginibohan ngonian pagkatapos.
10 Ngonian si hadeng Mosiah dae nagkaigwa nin sarong tawo na pagkatiwalaan kan kahadean, nin huli ta mayo ni saro sa saiyang mga akeng lalake na nagkagustong akseptaron an kahadean.
11 Kun kaya saiyang kinurua an mga talaan na nagka-urukit sa mga laminang bronse, asin man an mga lamina ni Nephi, asin an gabos na mga bagay na saiyang itinago asin binantayan uyon sa mga kasugoan nin Diyos, pagkatapos na saiyang maisalin asin nagkausa na maisurat an mga talaan na yaraon sa mga laminang bulawan na nagkanaragboan kan mga katawohan ni Limhi, na ipinagtao saiya sa paagi kan kamot ni Limhi;
12 Asin ini saiyang ginibo nin huli sa dakulang kahaditan kan saiyang mga katawohan; nin huli ta sinda nagin mapagmawot na daeng sukol na magkaararaman an mapanungod kaidtong mga katawohan na nagkaderestroso.
13 Asin ngonian saiyang maipagsalin an mga ini sa paagi kaining duwang gapo na nakagakot sa duwang mga rima nin sarong busog.
14 Ngonian an mga bagay na ini ipinaghanda magpoon pa sa kapinunan, asin ipinagpamana gikan sa sarong henerasyon hanggan sa sarong henerasyon, para sa katuyuhan na interpretaron an mga lenguwahe;
15 Asin sinda ipinagtatago asin pinagbabantayan sa paagi kan kamot nin Kagurangnan, na tanganing saiyang pagdiskubrehon sa lambang linalang kun siisay an puwedeng magsadire nin kadagaaan an mga kadaendatahan asin mga karigsokan kan saiyang mga katawohan;
16 Asin an siisay man na igwa kaining mga bagay iyo an inaapud na tagapaghiling, arog sa manera kan mga lumang panahon.
17 Ngonian pagkatapos na si Mosiah nakapagtapos na maisalin ining mga talaan, hilnga, ini nakapagtao nin sarong kasaysayan nin mga katawohan na nagkaderestroso, magpoon sa panahon na sinda nagkaderestroso pabalik sa pagtutugdok kan dakulang torre, sa panahon na an Kagurangnan nagpalawigaw kan lenguwahe nin mga katawohan asin sinda nagkawaratak-watak sa hararayong lugar sa lalawgon kaining bilog na kinaban, iyo, asin ngani magin sa panahon pabalik sagkod sa paglalang ki Adan.
18 Ngonian ining kasaysayan nagkausa sa mga katawohan ni Mosiah nin grabeng pagkamundo, iyo, sinda nagkaparano nin kamondoan; daeng pagkukulang na ini nakapagtao sainda nin kadakul na kaaraman, na sa paagi kaini sinda nagka-orogma.
19 Asin ining kasaysayan masusurat magpoon ngonian sagkod pa man; nin huli ta hilnga, ini nagin kapakinabangan na an gabos na mga katawohan dapat na makaaram sa mga bagay na naisurat kaining kasaysayan.
20 Asin ngonian, arog kan sinabi ko saindo, na pagkatapos na si hadeng Mosiah nagkagiribo na an mga bagay na ini, saiyang kinua an laminang bronse, asin gabos na mga bagay na saiyang ipinagtago, asin ipinagkatiwala an mga ini ki Alma, na iyo an akeng lalake ni Alma; iyo, an gabos na mga talaan, asin man an mga interpretador, asin ipinagkatiwala an mga ini sa saiya, asin pinagsugo siya na saiyang dapat na ipagtago asin pagbantayan an mga ini, asin man magtago nin sarong talaan kan mga katawohan, ipagpamana an mga ini magpoon sa sarong henerasyon hanggan sa saro, arog kan an mga ini ipinagpamana gikan sa panahon na si Lehi naghale sa Jerusalem.
Comments:
Post a Comment
